Monthly Archive: October 2022

31
Oct
2022

พบกับพิซซ่าที่หายสาบสูญไปนานของ New York City Pizza

ความสัมพันธ์ที่เร่าร้อนระหว่างคนอเมริกันกับพิซซ่าอาจเริ่มต้นขึ้นกับฟิลิปโป มิโลน คนทำขนมปังชาวอิตาลีที่จางหายไปในความมืดมิด พิซซ่าซึ่งเป็นอาหารทะลึ่งที่มีต้นกำเนิดในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอิตาลีกลายเป็นที่เด่นในสหรัฐอเมริกาได้อย่างไร? ตำนานเล่าขานถึง Gennaro Lombardi มานานแล้วว่าเป็นผู้ก่อตั้งร้านพิชซ่าแห่งแรกของประเทศ เขาได้รับใบอนุญาตประกอบธุรกิจในปี 1905 ในแมนฮัตตันตอนล่าง กว่าศตวรรษต่อมา ร้าน Lombardi’s ยังคงขายชิ้นที่ Spring Street แต่ตามคำบอกของ Peter Regas นักเขียนชาวชิคาโกและ  นักประวัติศาสตร์พิซซ่ายังมีเรื่องราวอีกเล็กน้อยในเรื่องนี้ ก่อนที่ลอมบาร์ดีจะอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา มีชายอีกคนหนึ่งชื่อฟิลิปโป มิโลน ซึ่งเริ่มทำร้านพิซซ่า...

28
Oct
2022

หัวหน้าของ Saint John the Baptist อยู่ที่ไหน

พระกิตติคุณเล่าว่าพระกิตติคุณส่งไปยังเฮโรดอันตีปัสบนถาด หลังจากนั้นสิ่งต่าง ๆ ก็มืดครึ้ม ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา หัวหน้าของ John the Baptist ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในรายชื่อพระธาตุที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในศาสนาคริสต์ นักเทศน์และผู้เผยพระวจนะชาวยิว ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักบุญคริสเตียนยุคแรกสุด เชื่อกันว่าได้ปูทางให้พระเยซู ลูกพี่ลูกน้องที่อยู่ห่างไกลของเขา ซึ่งยอห์นรับบัพติศมาในแม่น้ำจอร์แดนอย่างมีชื่อเสียง ตามพระวรสารทั้งสี่เล่มของพันธสัญญาใหม่ เช่นเดียวกับเรื่องราวของนักประวัติศาสตร์ชาวยิว ฟัส ยอห์นผู้ให้รับบัพติสมาถูกสังหารตามคำสั่งของผู้ปกครองท้องถิ่นในช่วงก่อนการตรึงกางเขนของพระเยซู พระกิตติคุณอ้างว่ากษัตริย์ทรงตัดศีรษะเขา และพระเศียรใส่จาน แต่ไม่มีใครบอกได้ว่าหัวของยอห์นผู้ให้รับบัพติศมา—หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย—จบลงที่ใด โรเบิร์ต...

26
Oct
2022

ความล้มเหลวของตลาดหุ้นในปี 1929: นักลงทุนที่ตื่นตระหนกกระโดดจาก Windows จริงหรือ?

ความจริงเบื้องหลังเรื่องราวของโบรกเกอร์หุ้นในวอลล์สตรีทที่กระโจนสู่ความตาย เป็นอีกวันที่นักสำรวจต้องเดินไปมาบนยอด ตึกระฟ้าใน นครนิวยอร์กขณะที่เขาวิเคราะห์การวัดของเขา เป็นอีกวันทำงานหนึ่งวัน ข้างล่างวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2472 ไม่ใช่วันธรรมดา เมื่อตลาดหุ้นนิวยอร์กตกอย่างอิสระ ฝูงชนที่กระวนกระวายใจที่สืบเชื้อสายมาจากวอลล์สตรีทได้ยินข่าวลือว่านักเก็งกำไร 11 คนได้ฆ่าตัวตายไปแล้ว พวกเขาเงยหน้าขึ้นมองผู้รังวัดด้วยความกลัว โดยเกรงว่าชายที่ส่ายหน้าไปมาคือนายหน้าค้าหลักทรัพย์ที่ท้อแท้อีกคนหนึ่งที่จะทำให้เป็นโหลได้ด้วยการกระโดดตาย ในสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ “Black Thursday” รายงานเท็จปะทุขึ้นรอบๆ วอลล์สตรีท ซึ่งทำให้นายธนาคารและนักลงทุนหงุดหงิดใจ กระโจนออกจากหน้าต่างสูงระฟ้าและดิ่งลงอย่างรวดเร็วพอๆ...

24
Oct
2022

ชาวอเมริกันหลายร้อยคนในคริสต์ศตวรรษที่ 19 พยายามพิชิตดินแดนต่างแดน ผู้ชายคนนี้ประสบความสำเร็จมากที่สุด

ทนายวิลเลียม วอล์คเกอร์เข้ายึดนิการากัวและส่วนหนึ่งของเม็กซิโกด้วยกองทัพส่วนตัวของเขาเอง ในตอนบ่ายของวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1854 ทหารติดอาวุธกลุ่มหนึ่งเข้ามาใกล้พรมแดนระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา ทางใต้ของซานดิเอโก ข้างหน้า กองทหารสหรัฐรออีกฟากหนึ่งของชายแดนเพื่อจับกุมพวกเขา ในขณะที่กลุ่มผู้ชมที่กระตือรือร้นรวมตัวกันบนเนินเขาเพื่อชมสิ่งทั้งปวง แต่การยอมจำนนไม่ใช่เรื่องง่าย นักสู้ชาวเม็กซิกันกลุ่มหนึ่งปิดกั้นเส้นทางของกลุ่มแรก เรียกร้องให้ชายเหล่านี้เลิกอาวุธก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้ข้ามพรมแดน ทหารสหรัฐยืนขึ้น ปฏิเสธที่จะเข้าไปแทรกแซงในการสู้รบใด ๆ ในดินแดนของเม็กซิโก แม้แต่การสู้รบที่เกี่ยวข้องกับชาวอเมริกัน อย่างไรก็ตาม กลุ่มที่ต้องการเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในวันนั้นไม่ได้เป็นเพียงชาวอเมริกัน พวกเขาเป็นเพียงเศษเสี้ยวของกองกำลังพิชิตที่รุกรานเม็กซิโก...

21
Oct
2022

5 ประธานาธิบดีที่แพ้เสียงป็อปแต่ชนะการเลือกตั้ง

ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องได้รับคะแนนเสียงที่ได้รับความนิยมมากขึ้นจึงจะชนะการเลือกตั้งได้ เนื่องจากวิทยาลัยการเลือกตั้ง จากการเลือกตั้งประธานาธิบดี 58 ครั้งในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ผู้ชนะ 53 คนเลือกทั้งวิทยาลัยการเลือกตั้งและป็อปปูลาร์โหวต แต่ในการเลือกตั้งที่ใกล้ชิดอย่างไม่น่าเชื่อห้าครั้ง—รวมถึงการเลือกตั้งสำหรับประธานาธิบดีสองคนในสามคนที่ผ่านมา—ผู้ชนะของวิทยาลัยการเลือกตั้ง อันที่จริงแล้วเป็นผู้แพ้จากการลงคะแนนเสียงของประชาชน สิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไร: ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่ได้รับเลือกจากการลงคะแนนเสียงของประชาชนโดยตรง แต่มาตรา II ส่วนที่ 1 ของรัฐธรรมนูญกำหนดให้มีการเลือกตั้งทางอ้อมสำหรับตำแหน่งสูงสุดของประเทศโดยกลุ่ม “ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง” ที่รัฐแต่งตั้ง รวมกลุ่มนี้เรียกว่า วิทยาลัย การเลือกตั้ง อ่านเพิ่มเติม: วิทยาลัยการเลือกตั้งคืออะไรและเหตุใดจึงถูกสร้างขึ้น...

19
Oct
2022

8 ประธานาธิบดีที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์

Founding Fathers กำหนดอายุขั้นต่ำสำหรับประธานาธิบดีสหรัฐฯ เท่านั้น ไม่ใช่อายุสูงสุด เมื่อผู้แทนของ อนุสัญญารัฐธรรมนูญพ.ศ. 2330 ไตร่ตรองคำถามว่าประธานาธิบดีควรมีอายุเท่าใด ความกังวลใหญ่ไม่ได้อยู่ที่ว่าผู้ดำรงตำแหน่งในสำนักงานจะสูงอายุเกินไปแต่ยังเด็กเกินไป “ จอร์จ เมสันเป็นผู้สนับสนุนหลักเรื่องข้อกำหนดด้านอายุสำหรับสำนักงานรัฐบาลกลางที่ได้รับการเลือกตั้ง และความคิดเห็นของเขาถูกจารึกไว้ในรัฐธรรมนูญ — เหนือการคัดค้านของเจมส์ วิลสัน ” จอห์น ซีรี ศาสตราจารย์ด้านรัฐบาลและศาสตราจารย์ด้านการเมืองที่โพโมนาของจอร์จ เออร์วิง ทอมป์สัน อธิบาย...

17
Oct
2022

ชาวอเมริกันผิวสีที่รับใช้ในสงครามโลกครั้งที่สองต้องเผชิญกับการแยกจากกันในต่างประเทศและที่บ้าน

ชายผิวดำราว 1.2 ล้านคนรับใช้ในกองทัพสหรัฐในช่วงสงคราม แต่บ่อยครั้งพวกเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนพลเมืองชั้นสอง เมื่อพระราชบัญญัติการฝึกอบรมและการบริการคัดเลือกกลายเป็นกฎหมายร่างกฎหมายสันติภาพฉบับแรกของประเทศในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองได้กดดันประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ให้เปิดโอกาสให้ชายผิวสีลงทะเบียนและรับใช้ในกองทหารบูรณาการ แม้ว่าชาวแอฟริกันอเมริกันจะมีส่วนร่วมในทุกความขัดแย้งตั้งแต่สงครามปฏิวัติพวกเขาได้แยกจากกัน และเฮนรี สติมสัน รัฐมนตรีกระทรวงสงครามที่ได้รับแต่งตั้งจาก FDR ไม่สนใจที่จะเปลี่ยนสถานะที่เป็นอยู่ ด้วยความต้องการที่จะเสริมกำลังกองทัพสหรัฐฯ ในขณะที่สงครามทวีความรุนแรงขึ้นในยุโรป FDR ตัดสินใจว่าชายผิวดำสามารถลงทะเบียนเพื่อรับร่างได้ แต่พวกเขาจะแยกจากกันและกองทัพจะกำหนดสัดส่วนของคนผิวสีที่แต่งตั้งให้เข้ารับราชการทหาร...

13
Oct
2022

วิธีฉลองคริสต์มาสใน 13 อาณานิคม

ในอาณานิคมของอเมริกา ผู้ตั้งถิ่นฐานบางคนนำเข้าประเพณีคริสต์มาสจากยุโรป ในขณะที่คนอื่นๆ ปฏิเสธวันหยุดเนื่องจากรากนอกรีต แม้ว่าคนอเมริกันส่วนใหญ่ในปัจจุบันจะนึกภาพไม่ออกว่าเทศกาลคริสต์มาสจะเป็นอย่างไรหากปราศจากซานตาคลอสต้นคริสต์มาสถุงน่องที่แขวนอยู่ และการให้ของขวัญ ประเพณีเหล่านั้นส่วนใหญ่ไม่ได้เริ่มต้นจนถึงศตวรรษที่ 19 ในยุคก่อนสงครามปฏิวัติ ผู้คนที่อาศัยอยู่ในอาณานิคมทั้ง 13 แห่งไม่เห็นด้วยกับคำถามว่าจะฉลองคริสต์มาสอย่างไร และถึงแม้จะฉลองคริสต์มาสก็ตาม อ่านเพิ่มเติม:  25 ประเพณีคริสต์มาสและต้นกำเนิดของพวกเขา รากเหง้าของการอภิปรายคริสต์มาสในยุคอาณานิคม ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษที่เดินทางไปยังโลกใหม่นำการอภิปรายในช่วงคริสต์มาสด้วย ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 กลุ่มนักปฏิรูปนิกายโปรเตสแตนต์ที่รู้จักกันในชื่อPuritans ได้พยายามทำให้นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์บริสุทธิ์ และกวาดล้างประเพณีนิกายโรมันคาธอลิกที่พวกเขาเห็นว่ามากเกินไป รวมถึงคริสต์มาสซึ่งมีรากฐานมาจากเทศกาลฤดูหนาวของชาวโรมันนอกรีตของ...

11
Oct
2022

บริษัทอินเดียตะวันออกกลายเป็นผู้ผูกขาดที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกได้อย่างไร

บริษัทอังกฤษขนาดใหญ่ก่อตั้งขึ้นภายใต้ควีนอลิซาเบธที่ 1 และลุกขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์จากการค้าต่างประเทศและกลายเป็นผู้เล่นที่มีอำนาจเหนือระดับโลก หนึ่งในบริษัทที่ใหญ่ที่สุดและมีอำนาจเหนือกว่าที่สุดในประวัติศาสตร์ได้ดำเนินการมานานก่อนการเกิดขึ้นของยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีอย่าง Apple หรือ Google หรือ Amazon บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษถูกจัดตั้งขึ้นโดยกฎบัตรของราชวงศ์เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1600 และได้ทำหน้าที่เป็นองค์กรการค้านอก รัฐภาคี และเก็บเกี่ยวผลกำไรมหาศาลจากการค้าขายในต่างประเทศกับอินเดีย จีน เปอร์เซีย และอินโดนีเซียมานานกว่า สองศตวรรษ ธุรกิจของบริษัททำให้อังกฤษหลั่งไหลเข้ามามากมายด้วยชาราคาไม่แพง...

07
Oct
2022

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของวิทยาลัยการเลือกตั้งได้รับการคัดเลือกอย่างไร?

แม้ว่าวิทยาลัยการเลือกตั้งจะมีบทบาทสำคัญ แต่รัฐธรรมนูญไม่ได้กล่าวถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากนัก ผู้แทนของอนุสัญญารัฐธรรมนูญในปี ค.ศ. 1787 โต้เถียงกันหลายเรื่อง แต่หนึ่งในการอภิปรายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาคือการที่สหรัฐฯ ควรเลือกประธานาธิบดีของตนอย่างไร บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งบางคนเชื่อว่าการเลือกตั้งระดับประเทศโดยตรงโดยประชาชนจะเป็นวิธีที่เป็นประชาธิปไตยที่สุด คนอื่นแย้งว่าการลงคะแนนเสียงอย่างตรงไปตรงมานั้นไม่ยุติธรรม เนื่องจากจะให้อำนาจมากเกินไปแก่รัฐที่ใหญ่กว่าและมีประชากรมากกว่า พวกเขายังกังวลด้วยว่าความคิดเห็นของสาธารณชนอาจถูกบิดเบือนได้ง่ายเกินไป และความกลัวว่าการเลือกตั้งโดยตรงอาจนำไปสู่ผู้นำที่กดขี่ข่มเหงซึ่งมุ่งมั่นที่จะคว้าอำนาจเด็ดขาดสำหรับตัวเอง ผลลัพธ์ของการต่อสู้ครั้งนี้คือวิทยาลัยการเลือกตั้งซึ่งเป็นระบบที่คนอเมริกันลงคะแนนเสียงไม่ใช่ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี แต่สำหรับกลุ่มคนกลุ่มเล็กๆ ที่เรียกว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านี้ลงคะแนนโดยตรงให้ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี ในการประชุมที่จัดขึ้นหลายสัปดาห์หลังการเลือกตั้งทั่วไป มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมด 538 คน ซึ่งรวมถึงสมาชิกวุฒิสภาและผู้แทนสหรัฐฯ คนละคน...