แม้จะสูญเสียอย่างถล่มทลาย แต่พรรครีพับลิกันในรัฐแอริโซนายังจุดไฟให้ฝ่ายอนุรักษ์นิยมของพรรคของเขามีขึ้นในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า
เมื่อแบร์รี่ โกลด์วอเตอร์ วุฒิสมาชิกขวาสุดในรัฐแอริโซนาลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐในปี 2507 เขาไม่เคยแม้แต่จะแสร้งทำเป็นแสวงหาผู้มีสิทธิเลือกตั้งในศูนย์กลางทางการเมือง “ความคลั่งไคล้ในการปกป้องเสรีภาพไม่ใช่เรื่องรอง” โกลด์วอเตอร์ประกาศในสุนทรพจน์ของเขาที่ยอมรับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันในการประชุมปี 2507 “และ…ความพอประมาณในการแสวงหาความยุติธรรมก็ไม่ใช่คุณธรรม”
ฤดูใบไม้ร่วงนั้นลินดอน บี. จอห์นสัน พรรคประชาธิปัตย์ซึ่งดำรงตำแหน่งได้ บดขยี้เมืองโกลด์วอเตอร์ด้วยเหตุดินถล่มครั้งประวัติศาสตร์ซึ่งถือครองคะแนนเสียงมากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ โกลด์วอเตอร์ชนะเพียงรัฐบ้านเกิดของเขาและอีกห้ารัฐทางใต้ตอนใต้ที่พึ่งพาระบอบประชาธิปไตยมานาน แต่กำลังดิ้นรนกับการกระทำของพรรคที่สนับสนุนสิทธิพลเมือง
โกลด์วอเตอร์เป็นบุคคลที่มีความแตกแยกอย่างไม่ต้องสงสัย: ผู้ว่าประชาธิปไตยอย่างมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียในขณะนั้น แพ็ต บราวน์ ได้เปรียบเทียบสำนวนโวหารที่ตรงไปตรงมาและไม่เจาะจงกับฮิตเลอร์ ภายในงานปาร์ตี้ของเขาเอง ผู้ดำเนินรายการตอบโต้ด้วยระดับความตกใจหรือความน่ากลัวที่แตกต่างกันไปต่อนโยบายของเขา ก่อนการประชุม GOP ปี 1964 William Scranton ผู้ว่าการพรรครีพับลิกันแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย ได้เผยแพร่จดหมายที่เขาเขียนถึง Goldwater ต่อสาธารณชนโดยประณาม “ตำแหน่งอันตราย” ของพรรครีพับลิกันเรื่อง “ตำแหน่งอันตราย” รวมถึงทัศนคติทั่วไปต่อการใช้อาวุธนิวเคลียร์ .
แต่ในขณะที่การเสนอตัวของเขาเพื่อทำเนียบขาวได้ลุกโชน ปรัชญาการเมืองของโกลด์วอเตอร์—ซึ่งครอบครองรัฐบาลเล็กๆ และเสรีภาพส่วนบุคคล—จะจุดไฟให้ฝ่ายอนุรักษ์นิยมของพรรคลุกเป็นไฟในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า
อ่านเพิ่มเติม: Swing States คืออะไรและมีความสำคัญอย่างไร?
โกลด์วอเตอร์เสนอตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับนโยบายของรัฐบาลใหญ่ของจอห์นสัน
โกลด์วอเตอร์ ซึ่งค้าขายกิจการห้างสรรพสินค้าของครอบครัวเพื่อประกอบอาชีพด้านการเมือง ในที่สุดก็ดำรงตำแหน่งห้าวาระในวุฒิสภาโดยเริ่มในปี 2495 เมื่อลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดี ชาวตะวันตกที่หน้าหยาบและมีเสน่ห์ได้เอาชนะยามเก่าของพรรคด้วยการชุบกัลวาไนซ์กลุ่มนักธุรกิจระดับรากหญ้า , ชาวใต้, ชาวมิดเวสต์และเสรีนิยมที่รู้สึกว่าถูกกีดกันโดย GOP มันเป็นของพวกเขาค่านิยม ไม่ใช่ของชนชั้นสูงทางตะวันออกที่มั่งคั่งซึ่งควรจะมีเหนือกว่าแพลตฟอร์มของพรรครีพับลิกัน เขาโต้เถียงในขณะที่เขาชุมนุมกันเพื่อเอาชนะคู่ต่อสู้หลัก เช่น ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก เนลสัน รอกกีเฟลเลอร์ และบอสตันพราหมณ์เฮนรี คาบอต ลอดจ์ “บางครั้ง ฉันคิดว่าประเทศนี้คงจะดีกว่านี้ถ้าเราสามารถมองเห็นชายฝั่งทะเลตะวันออกและปล่อยให้มันลอยออกไปในทะเลได้” เขาบอกกับสื่อมวลชนอย่างมีชื่อเสียงในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในขณะที่จอห์นสันประกาศอย่างเสียงดังว่าทำสงครามกับความยากจนโกลด์วอเตอร์ก็สู้รบ สงครามกับปีกสายกลางของพรรคของเขาเอง
โกลด์วอเตอร์เตือนในสุนทรพจน์ตอบรับว่า “ใครก็ตามที่ไม่สนใจสาเหตุของเรา” ไม่อยู่ในกลุ่ม GOP ทุกวันนี้ “สาเหตุ”—การแสวงหางบประมาณที่สมดุลและรัฐบาลที่จำกัด ควบคู่ไปกับจุดยืนที่เข้มงวดเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศและการป้องกันประเทศ—จะกลายเป็นหัวใจสำคัญของภารกิจของพรรค สวัสดิการ? มันควรจะเป็นเรื่องส่วนตัว โกลด์วอเตอร์ประกาศ เงินอุดหนุนฟาร์มจำเป็นต้องไป เขาเห็นว่ารัฐบาลกลางนั้นอ้วนและล้มเหลวในการให้โอกาสที่แท้จริงแก่ชาวอเมริกัน ในระหว่างการเลือกตั้ง เขาได้ลงคะแนนคัดค้าน พระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองพ.ศ. 2507 โดยโต้แย้งว่าบทบัญญัติบางประการได้กระทบต่อเสรีภาพส่วนบุคคล
ปรัชญาที่ไม่เหยียบย่ำฉันนี้ดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ระลึกถึงการต่อสู้รอบข้อตกลงใหม่ ในช่วงทศวรรษที่ 1930 อย่างชัดเจน และไม่พอใจสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นการควบคุมชีวิตและธุรกิจของตนเองที่ลดลง รัฐบาลใช้เงินมากเกินไป แทรกแซงมากเกินไป และใช้อำนาจมากเกินไป พวกเขาเชื่อ—และ Goldwater ดูเหมือนจะให้เสียงต่อความเชื่อมั่นเหล่านี้ เนื่องจาก LBJ เพิ่มบทบาทของรัฐบาลในด้านเศรษฐกิจและสังคมเป็นสองเท่า “ฉันมีความสนใจเพียงเล็กน้อยในการทำให้รัฐบาลคล่องตัวหรือทำให้รัฐบาลมีประสิทธิภาพมากขึ้น เพราะฉันตั้งใจจะลดขนาดของรัฐบาล” โกลด์วอเตอร์เขียน “ฉันไม่รับหน้าที่ส่งเสริมสวัสดิการ เพราะฉันเสนอให้ขยายเสรีภาพ”
สิ่งที่สำคัญสำหรับผู้สนับสนุน Goldwater มากเท่ากับนโยบายของเขาคือสไตล์ที่ตรงไปตรงมาและพูดตรงไปตรงมา ฝูงชนรวมตัวกันทักทายเขาในขณะที่เขาปรากฏตัวขึ้นเป็นโหล ๆ ทุกวันด้วยเครื่องบินโบอิ้ง 727 ของเขา “ต้องทำบางอย่างให้เสร็จและดำเนินการทันที เพื่อหลีกหนีจากความกังวลเรื่องสิทธิของจำเลยที่ก่ออาชญากรรม” เพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม และความไม่เคารพกฎหมายและฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย พระองค์ตรัสกับผู้ฟังคนหนึ่ง เขาให้คำมั่นที่จะ “แก้ไขการตีความรัฐธรรมนูญเพื่อประโยชน์ของสาธารณชน” โดยการแต่งตั้งผู้พิพากษาที่ให้ความสำคัญกับสิทธิส่วนบุคคล
แฟนๆ ของเขาก็ตบมือกัน แม้ว่าบางครั้งคำพูดธรรมดาๆ ของโกลด์วอเตอร์จะไปไกลเกินไป ผู้สนับสนุนชาวจอร์เจียคนหนึ่งเสนอให้ผู้สมัครได้ลิ้มลองเครื่องดื่มที่เขาปรุงและขายจากด้านหลังรถบรรทุกของเขา: “น้ำทองคำ” หรือ “เครื่องดื่มที่ใช่สำหรับรสชาติที่อนุรักษ์นิยม” บุรุษแห่งชั่วโมงรู้สึกท้อแท้ “รสชาติเหมือนฉี่” เขาพูดแล้วคายมันออกมา
อ่านเพิ่มเติม: ดินถล่มที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การเลือกตั้งกลางภาค
อนุรักษ์นิยมของโกลด์วอเตอร์ ซึ่งเริ่มแรกถูกปฏิเสธอย่างหัวรุนแรง หลอมรวมพรรครีพับลิกัน
มุมมองของ Goldwater และมรดกอันยาวนานของเขานั้นสะท้อนให้เห็นในหนังสือบางเล่มที่เขียนแบบผีๆ ที่เขาตีพิมพ์ในปี 1960 The Conscience of a Conservative สตีเวน เฮย์เวิร์ด ศาสตราจารย์จากบัณฑิตวิทยาลัยนโยบายสาธารณะของมหาวิทยาลัยเปปเปอร์ดีนกล่าว แต่เมื่อโกลด์วอเตอร์รณรงค์ในปี 2507 ผู้ติดตามของเขาในฝ่ายขวาของ GOP ได้คัดลอกสำเนาและผลักดันให้อยู่ใน รายชื่อ หนังสือ ขายดีของนิวยอร์กไทม์ส
แถลงการณ์ 123 หน้าไม่ได้ถูกพิมพ์ออกมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เป็นลักษณะประจำของหลักสูตรวิทยาลัยในด้านการเมือง รัฐบาล และเศรษฐศาสตร์ หนังสือเล่มนี้ปรากฏขึ้นในรายการแนะนำให้อ่านโดยผู้ที่อยู่ฝ่ายขวาของพรรครีพับลิกัน
สโลแกนการหาเสียงของโกลด์วอเตอร์—“ในใจคุณ คุณก็รู้ว่าเขาพูดถูก”—อาจแนะนำว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันในปี 2507 ไม่เต็มใจที่จะเป็นฝ่ายตรงข้ามที่พูดตรงไปตรงมาของรัฐบาลกลางที่เข้มแข็ง หรือผู้สนับสนุนความคิดเห็นที่อนุรักษ์นิยมแบบสุดโต่งของผู้สมัครรับเลือกตั้ง สิ่งนั้นจะเปลี่ยนไปในอีกหลายทศวรรษต่อมา เมื่อความคิดและผู้สนับสนุนของเขาเคลื่อนไปอย่างช้าๆ แต่มั่นคง ไปสู่แถวหน้าของพรรครีพับลิกัน ตำแหน่งที่ดูห่างไกลจากขวาในทศวรรษ 1960 ค่อยๆ เคลื่อนไปสู่กระแสหลัก ตั้งแต่การตีความดั้งเดิมของรัฐธรรมนูญไปจนถึงรัฐบาลที่จำกัด และความไม่พอใจต่อสื่อกระแสหลัก ซึ่งผู้สนับสนุนของเขาขนานนามว่า “สื่อ rat-fink Eastern”
นักประวัติศาสตร์หลายคนติดตามการขึ้นของผู้สมัครและกลุ่มขวาจัดภายใน GOP ต่อการรณรงค์ที่ล้มเหลวแต่น่าจดจำของโกลด์วอเตอร์ ตัวอย่างแรก: คำปราศรัยที่เผาโรงนาของโรนัลด์ เรแกนในปี 1964 ทางโทรทัศน์ระดับประเทศ ซึ่งสนับสนุนนโยบายต่างประเทศที่ดุเดือดของโกลด์วอเตอร์ และความมุ่งมั่นของเขาที่จะลดอำนาจรัฐบาล ในปีพ.ศ. 2507 อาชีพทางการเมืองของเรแกนเพิ่งได้รับแรงผลักดัน สองทศวรรษต่อมา เขาจะเขย่าสถาบันทางการเมืองโดยดำเนินตามนโยบายเหยี่ยวแบบ Goldwater กับสหภาพโซเวียต ในขณะที่ประกาศว่าคำที่น่ากลัวที่สุดเก้าคำในภาษาอังกฤษคือ “ฉันมาจากรัฐบาลและฉัน” ฉันมาช่วยแล้ว”
อ่านเพิ่มเติม: การต่อสู้ตามอนุสัญญาปี 1976 ของ Ronald Reagan ทำให้เกิดดินถล่มในปี 1980 ได้อย่างไร
เมื่อถึงรุ่งอรุณของศตวรรษใหม่ สมาชิก Tea Party ได้ใช้นโยบายเสรีนิยมของโกลด์วอเตอร์อย่างหนักเพื่อสร้างแพลตฟอร์มของ GOP ซึ่งทำให้ดูหมิ่นไม่เพียงแต่ชนชั้นสูงที่เป็นเสรีนิยมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพื่อนรีพับลิกันคนอื่นๆ ที่ยังคงเชื่อในรูปแบบ “รายชื่อบริษัทและอุตสาหกรรมต่างๆ ที่รัฐบาลกำลังเบียดเสียดกันและออกไปและเข้ายึดครอง ยังคงเติบโตต่อไป” Sarah Palin อดีตผู้สมัครรองประธานาธิบดี GOP กล่าวกับงานเลี้ยงน้ำชาของพรรครีพับลิกันในปี 2010
นักประวัติศาสตร์ Allan Nevins แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย นักศึกษาการเมืองและประวัติศาสตร์ของอเมริกา และผู้ชนะรางวัลพูลิตเซอร์ 2 สมัยจากชีวประวัติทางการเมืองของเขา เห็นข้อความเขียนอยู่บนผนังว่า ถ้าโกลด์วอเตอร์และผู้สนับสนุนของเขาติดอยู่กับปืนของพวกเขา “จะมีผลใหม่ พรรคอนุรักษ์นิยม.”
